The Scrum Master should coach Lee to discuss his progress in the context of the Iteration goals. By framing his updates around how his work contributes to the broader objectives of the iteration, Lee can provide the team with better visibility into his progress and the impact of his work. This approach encourages team members to think beyond individual tasks and understand how their efforts align with the team's goals, fostering greater collaboration and accountability.

SAFe Scrum Master References

SAFe Principles: focusing on outcomes and aligning individual efforts with team goals

SAFe 5.0 framework: effective daily stand-up practices