For the financial services customer's need to manage multiple accounts that share the same email address but maintain separate subscriber attributes, the correct component to use is the Subscriber Key. This key uniquely identifies each subscriber in Marketing Cloud, enabling multiple profiles (each associated with different accounts) to share a single email address but retain distinct attributes and engagement tracking.