To track interactions between users and generative AI websites in Microsoft Purview Audit, you need to deploy the Microsoft Purview browser extension to the devices. This extension enables tracking of user activities on web-based applications, including AI-related tools like ChatGPT, Microsoft Copilot, and other generative AI platforms.

Microsoft Purview extension provides visibility into browser-based activities, including AI tool usage, ensuring compliance and risk management within Microsoft Purview. This extension works with Microsoft Edge and Google Chrome to track and log user interactions.