A loan manager in a large bank accessed a direct report's personal bank account in the bank's system out of curiosity. This direct report became aware of the unauthorized account access and consulted the human resources (HR) department. The HR manager initiates an ethics investigation and also asks the talent development (TD) department to determine whether a training solution is needed. The TD professional assigned to this task has never before been involved in any compliance and ethics situation.

What should the TD professional do?