The purpose of the Foundations Summary in AgilePM is to provide enough information to decide whether the project is likely to deliver a return on investment. This document serves as a comprehensive overview of the project's viability, including a high-level understanding of the business case, objectives, scope, and risks. It ensures that all stakeholders have a clear understanding of the project's potential value and feasibility before significant resources are committed.