Amazon S3 is suitable for storing data that needs to be accessed weekly and integrates with AWS Key Management Service (KMS) to provide encryption at rest with server-side encryption using KMS-managed keys (SSE-KMS).

SSE-KMS uses envelope encryption and allows automatic key rotation and logging through AWS CloudTrail, satisfying the requirements for audit trails and compliance.

S3 Glacier Deep Archive is unsuitable due to its high retrieval latency. SSE-C requires customer-side management of encryption keys, with no support for automatic rotation or audit. SSE-S3 does not use customer-managed keys and lacks fine-grained control and auditing.