When you disable a module, Magento removes all of its declarative schema changes from the database the next time you run bin/magento setup:upgrade."

This means that when the developer disables the module and runs setup:upgrade, Adobe Commerce will automatically handle the removal of the database table created by the module's declarative schema.

For reference, here are some key points from the documentation:

[Disable a Module](https://x.com/i/grok?text=Disable%20a%20Module) - This section explains how Magento handles the database schema when a module is disabled.

Declarative Schema Configuration - Provides an overview of how declarative schema works, including its behavior when modules are disabled or uninstalled.

Therefore, based on the official Adobe Commerce documentation, the correct action for the developer is to do nothing further beyond disabling the module and running bin/magento setup:upgrade. Magento will take care of removing the table associated with the module as part of its schema management process.