Export the rating from the US performance forms then load ratings for all eligible employees into the Overall Performance background element of the Employee Profile.

Import the German ratings into the Overall Performance background element of the Employee Profile. The US ratings remain in the performance forms.

Export the rating from the US performance forms then load ratings for all eligible employees into a lookup table.

Create a specific performance form template for the German employees and have the customer load their ratings into it.