To achieve this use case, you need to do the following:

Create custom generic objects for Goods Sold and Store Size in the Metadata Framework (MDF). These objects will store the values for the attributes of the stores. You also need to create associations between these objects and the standard Location Foundation Object.

Ensure that the location foundation object is enabled and that all required locations have been created in the Manage Data tool. You also need to assign values for Goods Sold and Store Size to each location.

Edit the talent pool and select values for the additional attributes. You can use the standard filter fields in SAP SuccessFactors HXM Suite to filter candidates by location, and then use the custom filter fields to filter candidates by Goods Sold and Store Size. You can also name the talent pool according to the attributes and their values.

References:

SAP SuccessFactors Recruiting: Candidate Experience Administration, Unit 4: Candidate Relationship Management, Lesson: Talent Pools

SAP Certified Application Associate - SAP SuccessFactors Recruiting: Candidate Experience 2H/2023, Topic Area: Candidate Relationship Management 11% - 20%