You are using client certficates between SAP Cloud Integration and SAP S/4HANAWhere can you maintain the certificate to user mapping in SAP S/4HANA?
In the transaction STRUST
In the report RCOD_CREATE_CONNECTIVITY_SIMPL
In the VUSREXTID table view
In the transaction SOAMANAGER
Submit