The two reasons that could be preventing this relationship conversion are that there are already two master-detail relationships on the Invoice Line Item and that Invoice Line Item records exist without having the Invoice lookup field populated. A custom object can have up to two master-detail relationships, so adding another one would exceed the limit. Also, a master-detail relationship requires that the detail records have a value in the master lookup field, so any records with a blank Invoice lookup field would prevent the conversion.