Take a few minutes to speak with the developer after the daily coordination meeting and provide clarification.

Follow the appropriate channels by contacting the product owner and asking them to address the issue with the team.

Wait until the sprint review to explain how the product increment needs to be changed to be acceptable.

Speak up immediately during the daily coordination meeting and clarity the issue to avoid any further confusion.