To help decrease storage costs for a workload primarily involving an imaging application storing scanned JPEG images, the following Nutanix capabilities should be leveraged:

Erasure Coding: This technology reduces the storage overhead by distributing data and parity across multiple nodes, thus requiring less physical storage while maintaining data resiliency.

Compression: This reduces the storage footprint by compressing the data, which is particularly effective for data like JPEG images that can benefit significantly from compression​​​​.