The Juniper Networks solution that will accomplish the task of alerting if the wrong password is used more than three times on a single device within five minutes is Juniper Secure Analytics (JSA). JSA is a security intelligence platform that collects, analyzes, and correlates network data from various sources, such as firewalls, routers, switches, servers, and applications. JSA can detect and respond to threats, anomalies, and vulnerabilities in real time using rules, offenses, reports, and dashboards. JSA can also integrate with JIMS (Juniper Identity Management Service) to obtain user identity information from Active Directory domains or syslog sources. JSA can use this information to create custom rules that trigger offenses or alerts based on user behavior or activity, such as failed login attempts or password changes.

References := Juniper Secure Analytics Troubleshooting Guide, Juniper Identity Management Service User Guide