The ‘Agent’ field on the first row of the table below has been spied as a Region:

A Read Stage is using the ‘Recognise Text’ Data option to read some text from the Region. The result from the stage is shown in the following data item:

Which of the following could be a valid reason for this?