A penetration tester has completed an analysis of the various software products produced by the company under assessment. The tester found that over the past several years the company has been including vulnerable third-party modules in multiple products, even though the quality of the organic code being developed is very good. Which of the following recommendations should the penetration tester include in the report?